Skip to main content
Noorنور
QuranHadithVideosSearch
Noorنور

Your comprehensive Islamic resource — Quran, Hadith, and scholar videos in one place.

Content

  • Quran
  • Hadith
  • Videos

Resources

  • Search
  • About

© 2026 Noor. All rights reserved.

Made with ♥ for the Ummah

HomeQuranHadithVideosSearch
Back to Surah list
Surah 51

الذاريات

Adh-Dhariyat

The Winnowing Winds · meccan · 60 verses · Juz 26, 27

Listen (Mishary Al-Afasy)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرْوًۭا

I CALL TO witness those who scatter (dust) by dispersing,

2

فَٱلْحَٰمِلَٰتِ وِقْرًۭا

And those who bear the load (of rain),

3

فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًۭا

And those who move (on the water) gently,

4

فَٱلْمُقَسِّمَٰتِ أَمْرًا

And those who distribute (it) by command,

5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌۭ

Verily the promise made to you is true:

6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٌۭ

The Judgement will indeed take place.

7

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ

The heavens webbed-with-tracks is witness

8

إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍۢ مُّخْتَلِفٍۢ

You are surely caught in contradictions.,

9

يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

From which only he turns who is turned away.

10

قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ

Perish will those who just guess and speculate,

11

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍۢ سَاهُونَ

Who are lost in deception.

12

يَسْـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلدِّينِ

They ask: "When is the Day of Judgement?" --

13

يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ

The day they will be burnt in the Fire,

14

ذُوقُوا۟ فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ

(And told:) "Taste your punishment. This is what you were trying to hasten."

15

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ

Surely those who fear God and follow the straight path will be amidst gardens and fresh springs of water,

16

ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ

Receiving what is given them by their Lord. They were surely the virtuous before this.

17

كَانُوا۟ قَلِيلًۭا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ

They slept little in the night,

18

وَبِٱلْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ

And every morning asked forgiveness,

19

وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ

In whose wealth the suppliant and the deprived had a share.

20

وَفِى ٱلْأَرْضِ ءَايَٰتٌۭ لِّلْمُوقِنِينَ

There are signs in the earth for those who are firm in their faith,

21

وَفِىٓ أَنفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ

And within yourselves. Can you not perceive?

22

وَفِى ٱلسَّمَآءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ

There is in the heavens your sustenance, and whatever has been promised you.

23

فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّۭ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ

By the Lord of the heavens and the earth, this is certainly true even as you speak.

24

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ ٱلْمُكْرَمِينَ

Has the story of Abraham's honoured guests come to you?

25

إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَٰمًۭا ۖ قَالَ سَلَٰمٌۭ قَوْمٌۭ مُّنكَرُونَ

When they came to him, they said: "Peace." He answered: "Peace." They were a people he did not recognise.

26

فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍۢ سَمِينٍۢ

So he hurried to the house and brought a fatted calf,

27

فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

And placing it before them said: "Won't you eat?"

28

فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةًۭ ۖ قَالُوا۟ لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٍۢ

He felt afraid of them; but they said: "Have no fear," and gave him the good news of a wise son.

29

فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ

His wife came out lamenting, striking her forehead, and said: "I, am old and barren woman?"

30

قَالُوا۟ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْعَلِيمُ

They said: "Thus said your Lord. He is indeed all-wise and all-knowing."

Juz 26

2 juz in this surah

Surah Info
Revelationmeccan
Verses60
Juz26, 27
Current View1–30